Banco de Inglaterra no imprimirá dinero para rescatar al gobierno británico: gobernador Bailey

LONDRES, 19 mar (Reuters) - El Banco de Inglaterra no abandonará su oposición de larga data a imprimir dinero para ayudar a gobiernos, dijo el gobernador de la entidad Andrew Bailey, luego de que el banco central elevó sus compras de deuda británica en respuesta a la crisis del coronavirus.

“Tenemos que tener en consideración cómo sería la escala del financiamiento del gobierno, porque claramente se va a ampliar a través de los mercados”, dijo Bailey a periodistas.

“Simplemente quiero enfatizar que no vamos a abandonar la que creo es una filosofía muy clara de banco en términos de financiamiento monetario, porque la historia ya nos dice a dónde lleva eso”, afirmó. Reuters

Bolsa de Metales de Londres planea suspender las operaciones a viva voz la próxima semana

LONDRES, 17 mar (Reuters) - La Bolsa de Metales de Londres (LME) planea suspender sus operaciones a viva voz la próxima semana y pasar todos sus negocios al sistema electrónico, por vez primera desde que Reino Unido impuso severas restricciones a la vida social para combatir el coronavirus.

La LME, con 143 años de historia, dijo el martes que tiene previsto cerrar temporalmente el lunes el último lugar de Europa con operaciones a viva voz, con el objetivo de proteger la salud de los operadores.

La única otra ocasión en que el círculo de asientos acolchados de cuero rojo de la LME cerró fue durante la Segunda Guerra Mundial, cuando fue clausurado todo el edificio, dijo una portavoz.

Reino Unido revela salvavidas de 400.000 millones de dólares para empresas afectadas por coronavirus

LONDRES, 17 mar (Reuters) – Reino Unido dijo que ofrecería 330.000 millones de libras (399.000 millones de dólares) en garantías crediticias, equivalentes al 15% de su PIB, y otras medidas para ayudar a las empresas en dificultades, como parte de los esfuerzos para paliar el impacto económico del coronavirus.

“Este es un momento para ser audaz, un momento para el coraje”, dijo el ministro de Finanzas Rishi Sunak, que habló junto al primer ministro Boris Johnson.

El Banco de Inglaterra promete más acciones urgentes cuando sean necesarias: BBC

LONDRES, 16 mar (Reuters) - El nuevo gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, prometió el lunes que la institución adoptará más “medidas urgentes” cuando sea necesario para ayudar a la economía británica a capear el impacto del brote de coronavirus.

En su primera aparición pública desde que sucedió a Mark Carney, Bailey dijo a la BBC que el Banco de Inglaterra está “muy dispuesto” a asegurar que el daño a la economía no perjudica de forma permanente las perspectivas de crecimiento de Reino Unido en el futuro.

“Por eso se vio una rápida acción la semana pasada, por eso se verá una rápida acción de nuevo cuando tengamos que tomarla y la población puede estar seguro de ello”, dijo. Reuters

El Banco de Inglaterra maneja opciones para impulsar aún más la economía británica: actas

LONDRES, 13 mar (Reuters) - El Banco de Inglaterra tiene la opción de reducir aún más las tasas de interés y aumentar la compra de activos para ayudar a disminuir el impacto económico del brote de coronavirus, según mostraron las actas de la reunión de emergencia de esta semana.

El miércoles el Banco de Inglaterra redujo su principal tasa de interés en medio punto porcentual, hasta un mínimo histórico del 0,25%, debido a la rápida propagación de COVID-19, una infección similar a la gripe causada por el virus, que aviva los temores de una recesión mundial y turbulencias en los mercados.

El Banco de Inglaterra permite que la banca recurra al colchón de capital durante el virus

LONDRES, 11 mar (Reuters) - El Banco de Inglaterra dijo el miércoles a los bancos que pueden utilizar una de sus reservas de capital para seguir concediendo préstamos durante la epidemia de coronavirus, pero advirtió de que no deben usar estos fondos para aumentar los “bonus” o dividendos.

Las aseguradoras también recibieron medidas de apoyo con la implementación a largo plazo de nuevas reglas de capital.

Banco de Inglaterra baja tasa de interés y aumenta los gastos presupuestarios

LONDRES, 11 mar (Reuters) - El Banco de Inglaterra (Foto-sede) redujo el miércoles sus tasas de interés en medio punto porcentual y anunció iniciativas para estimular los préstamos bancarios solo horas antes de que el Gobierno revele unos presupuestos que incluirán un importante gasto para evitar una recesión provocada por el brote de coronavirus.

En un plan de estímulos a dos bandas, el Banco de Inglaterra anunció una reducción de emergencia de los tipos acordada por unanimidad justo antes de la apertura de los mercados en Londres y de que el Ejecutivo del primer ministro Boris Johnson anuncie sus planes presupuestarios a partir del mediodía.

Reino Unido presenta su primer presupuesto “post-brexit” marcado por el coronavirus

Londres (EuroEFE).- El Gobierno del primer ministro británico, Boris Johnson, presentará mañana miércoles su primer presupuesto estatal posterior al Brexit con el reto de combinar proyectos de futuro con medidas a corto plazo para mitigar el impacto de la propagación del coronavirus.

El ministro de Economía, Rishi Sunak -que accedió al cargo el 13 de febrero después de la dimisión de Sajid Javid-, expondrá en la Cámara de los Comunes sus prioridades de gasto y fiscales, que complementará en otoño con otro anuncio presupuestario.

El Banco de Inglaterra anticipa una respuesta global "poderosa y oportuna" al coronavirus

LONDRES, 3 mar (Reuters) - El gobernador del Banco de Inglaterra (BoE por sus siglas en inglés), Mark Carney, dijo el martes que las autoridades de todo el mundo trabajan en una respuesta "apropiada y oportuna" al impacto económico del coronavirus, que ha despertado temores a una nueva recesión.

Los ministros de Finanzas y bancos centrales del Grupo de las Siete economías más ricas del mundo sostuvieron una teleconferencia el martes y Carney dijo que actuarían por la meta común de proveer respaldo a la economía.

Banco de Inglaterra trabaja con otras entidades monetarias para proveer ayuda ante coronavirus

LONDRES, 2 mar (Reuters) - El Banco de Inglaterra (BoE) dijo el lunes que está trabajando con otros organismos internacionales y con el Ministerio de Finanzas británico para garantizar "que se tomen todas las medidas necesarias" a fin de contrarrestar el impacto del coronavirus, en línea con otros bancos centrales en el mundo.

Los mercados financieros se estabilizaron tras las señales de estímulos económicos procedentes de Japón y Estados Unidos, a lo que se sumó el banco central británico cuando dijo que está evaluando el impacto potencial del coronavirus en la economía local y del resto del mundo.

Economía británica repunta pese a temor por coronavirus

(Bloomberg) -- La economía del Reino Unido continúa una racha de crecimiento mejor de lo previsto en febrero, con nuevas pruebas de un repunte después del estancamiento del cuarto trimestre.

Si bien la expansión continuó a buen ritmo, también hubo señales de un impacto en las cadenas de suministro por el coronavirus, según el Índice de directores de compras o PMI preliminar de IHS Markit.

El brote del virus pesó sobre las existencias de insumos de fabricantes, que cayeron al ritmo más rápido en más de siete años. Se cancelaron algunos pedidos de clientes en Asia y los cierres prolongados en China resultaron ser un obstáculo.

La inflación británica subió al 1,8 % en enero, su máximo en seis meses

Londres, 19 feb (.).- El índice de precios al consumo (IPC) en el Reino Unido subió al 1,8 % en enero, su máximo en seis meses, impulsado por el encarecimiento de la gasolina, informó este miércoles la Oficina nacional de estadísticas (ONS).

El incremento de la inflación británica, frente al 1,3 % interanual registrado en diciembre, se debió también a que los precios de los billetes de avión y del gas y la electricidad no cayeron tanto como lo habían hecho en enero de 2019, indicó la ONS.

Los empleadores del Reino Unido temen la escasez de trabajadores en el nuevo plan de inmigración

LONDRES (AP) - Las verduras se pudren en los campos, la comida no se procesa, los ancianos y los discapacitados se quedan sin cuidado.

Esa es la imagen alarmante pintada por algunos empleadores británicos sobre el impacto de las nuevas reglas de inmigración del Reino Unido que se introducirán en menos de un año.

Las granjas, las fábricas de alimentos y los hogares de cuidado dijeron el miércoles que enfrentarán una grave escasez de mano de obra bajo los planes del gobierno de abrir Gran Bretaña a inmigrantes calificados y educados, mientras que excluyen a aquellos que consideran trabajadores "poco calificados".

Jefe del Tesoro del Reino Unido renuncia mientras Johnson sacude al gabinete

LONDRES (AP) - El jefe del Tesoro del Reino Unido, Sajid Javid, renunció inesperadamente el jueves después de resistirse a una reducción en su poder, ya que el primer ministro Boris Johnson trató de reforzar su control sobre el gobierno con una sacudida del gabinete.

Se esperaba ampliamente que Javid mantuviera su trabajo, el segundo más poderoso en el gobierno, ya que Johnson despidió a algunos miembros del gabinete y promovió a más ministros menores a puestos superiores.

Él sonrió cuando ingresó a la oficina de 10 Downing St. del primer ministro el jueves por la mañana para reunirse con Johnson junto con otros ministros que estaban siendo promovidos o mantenidos en su lugar. Pero un portavoz confirmó poco después que Javid había renunciado.

El BCE mantiene el capital suscrito tras la salida del Banco de Inglaterra

Fráncfort (Alemania) 30 ene (EFECOM).- El capital suscrito del Banco Central Europeo (BCE) se mantiene sin variación en 10.800 millones de euros después de la salida del Banco de Inglaterra del Sistema Europeo de Bancos Centrales porque los demás bancos centrales cubrirán su participación.

El BCE informó hoy de que devolverá la participación del Banco de Inglaterra en su capital desembolsado (58 millones de euros).

La participación del Banco de Inglaterra en el capital suscrito del BCE, que actualmente es del 14,3 %, se redistribuirá entre los bancos centrales nacionales de la zona del euro y de los no pertenecientes a la zona del euro.

Banco de Inglaterra deja sin cambios las tasas; ve repunte económico tras elecciones

LONDRES, 30 ene (Reuters) - El Banco de Inglaterra (BoE) dejó el jueves sin cambios sus tasas de interés, argumentando que ha visto señales de que la economía de Reino Unido repuntó después de las elecciones de diciembre y de una actividad global más estable, lo que implica que por ahora no se requieren estímulos.

Los mercados financieros veían un 50% de probabilidad de un recorte de tasas pero el Comité de Política Monetaria del BoE se mostró dividido una vez más con 7 votos a favor y 2 en contra de mantener en 0,75% la tasa interbancaria de referencia. Los miembros externos del comité Michael Saunders y Jonathan Haskel votaron nuevamente por reducir los costos de endeudamiento.

Los británicos vuelven a apretarse el cinturón: consumo se estanca por quinto mes consecutivo

LONDRES, 17 ene (Reuters) - Los consumidores británicos no incrementaron sus gastos por quinto mes consecutivo en diciembre, lo que se suma a las señales de debilidad económica que podrían llevar al Banco de Inglaterra a reducir los tipos de interés este mes.

Datos oficiales mostraron el viernes que el volumen de ventas cayó un 0,6% con respecto a noviembre, contrariando la previsión de los economistas consultados por Reuters de un incremento del 0,5%.

La inflación británica baja al 1,3 % en 2019 tras aminorarse en diciembre

Londres, 15 ene (EFE).- El índice de precios al consumo (IPC) del Reino Unido se situó en el 1,3 % en 2019 tras aminorarse en diciembre pasado frente al 1,5 % del mes anterior, un mínimo desde finales de 2016, informó este miércoles la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS).

La inflación británica se redujo inesperadamente hasta llegar a un mínimo de más de tres años desde noviembre de 2016 debido al recorte en el precio de los hoteles o a la caída de costes en el sector minorista entre otros factores, de acuerdo con los analistas.

La bajada de este índice podría ahora alimentar las expectativas entre los mercados financieros de que el Banco de Inglaterra baje los tipos de interés.

Confianza del sector financiero británico mejora por primera vez en 4 años: encuesta

LONDRES, 13 ene (Reuters) - El optimismo en el sector de los servicios financieros de Reino Unido aumentó en el último trimestre para romper con un descenso continuado de cuatro años, esperándose que los volúmenes de negocio también registren un crecimiento en las próximas semanas, según mostró una encuesta el lunes.

La encuesta trimestral, realizada antes de las elecciones generales británicas de diciembre entre 94 bancos, aseguradoras y gestoras de fondos, fue realizada por la patronal CBI y la consultora PwC.

El sector se sumergió en el pesimismo desde que la opción de dejar la UE ganara en el referéndum de junio de 2016. Reuters

Carney dice BoE podría recortar tasas de interés si persiste debilidad económica

LONDRES, 9 ene (Reuters) - El gobernador del Banco de Inglaterra, Mark Carney, dio el jueves una clara señal de que el banco central podría recortar sus tasas de interés si se vuelve aparente que persistirá la debilidad de la economía.

Sus comentarios hicieron caer a la libra esterlina a mínimos de dos semanas contra el dólar, debido a que esbozó el debate en el Comité de Política Monetaria sobre si era necesario recortar las tasas en este momento.

El mes pasado y en noviembre, dos de los nueve miembros del comité que fija la tasa de interés del BoE votaron a favor de rebajar las tasas a 0,5% desde 0,75%, aunque Carney se mostró a favor de mantenerlas estables.