NUEVA YORK (Reuters) - Los inventarios de petróleo de Estados Unidos subieron la semana pasada porque las refinerías redujeron su producción, mientras que las existencias de gasolina y destilados también crecieron, dijo el martes el grupo de la industria Instituto Americano del Petróleo (API, por su sigla en inglés).
* Las existencias de crudo incorporaron 3,9 millones de barriles en la semana que terminó el 9 de febrero y llegaron a 422,4 millones, en comparación con las expectativas de los analistas de un incremento de 2,8 millones de barriles.
* Los inventarios de petróleo en Cushing (Oklahoma), punto de entrega del contrato West Texas Intermediate (WTI) de Estados Unidos, perdieron 2,3 millones de barriles, dijo API.
* La refinación bajó en 462.000 barriles por día.
* Las existencias de gasolina crecieron 4,6 millones de barriles, en comparación con las expectativas en un sondeo de Reuters de un incremento de 1,2 millones de barriles.
* Los inventarios de destilados -que incluyen diésel y combustible para calefacción- sumaron 1,1 millones de barriles, en comparación con las expectativas de un declive de 1,1 millones de barriles, según los datos.
* Las importaciones de crudo de Estados Unidos se redujeron la semana pasada 54.000 barriles por día, a 7,8 millones de bpd.
* Los futuros del petróleo cayeron luego del reporte de API.
