(Reuters) - Caterpillar Inc superó ampliamente las estimaciones de utilidad y ventas por una fuerte demanda de sus equipos para la construcción en Norteamérica y China, y elevó sus pronósticos para todo el año, lo que generó un alza del 6 por ciento en sus acciones.
Las ventas treparon en todos los negocios clave de la compañía en el tercer trimestre, incluida la construcción en China, el sector de petróleo y gas en América del Norte y mayores inversiones de capital de clientes mineros.
Caterpillar dijo que ahora prevé ventas e ingresos por 44.000 millones de dólares para el 2017, superando una proyección previa de entre 42.000 y 44.000 millones de dólares.
La empresa ahora espera ganancias ajustadas de 6,25 dólares por acción, por encima de los 5 dólares por papel pronosticados anteriormente.
La ganancia atribuible a accionistas comunes aumentó a 1.060 millones de dólares, o 1,77 dólares por acción, en el tercer trimestre finalizado el 30 de septiembre, desde 283 millones de dólares o 48 centavos por papel un año atrás.
Excluyendo costos de reestructuración, Caterpillar ganó 1,95 dólares por título, comparado con 85 centavos por ación en el tercer trimestre del 2016.
Las ventas y los ingresos totales aumentaron a 11.410 millones de dólares.
Las acciones de la empresa subían 6,84 por ciento a 140,69 dólares en las operaciones previas a la apertura del mercado. Caterpillar
