NUEVA YORK (AP) -- Los precios de las acciones negociadas en la Bolsa de Valores de Nueva York cerraron el martes mayormente a la baja tras desvanecerse las modestas ganancias registradas en la mañana.
Las empresas que registraron las pérdidas más grandes fueron las de servicios públicos, energía y suministros, mientras que algunas enfocadas en bienes de consumo tuvieron un buen desempeño.
Las acciones de Chesapeake Energy bajaron 2,7%, y las de Sealed Air cayeron 8,9%.
United Continental y American Airlines subieron 4,8% cada una después de que reportaron un incremento en su tráfico aéreo.
El índice Standard & Poor's 500 descendió dos puntos, o 0,1%, a 2.396.
El promedio industrial Dow Jones perdió 36 unidades, o 0,2%, a 20.975. El indicador compuesto Nasdaq subió 17 puntos, o 0,3%, a 6.120, otro nivel récord.
Más acciones retrocedieron de las que avanzaron en el mercado en general.
El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años se mantuvo estable en 2,39%. AP
| Cierre | Máximo | Mínimo | Var. | Var % | Hora | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20,975.78 | 21,046.85 | 20,938.04 | -36.50 | -0.17% | 15:38:00 | |||
| 5,678.31 | 5,691.21 | 5,664.00 | +19.24 | +0.34% | 16:15:00 | |||
| 6,120.59 | 6,133.00 | 6,107.59 | +17.93 | +0.29% | 16:15:00 | |||
| 2,396.92 | 2,403.87 | 2,392.44 | -2.46 | -0.10% | 15:00:57 |
