NUEVA YORK (AP) -- El mercado de acciones de Estados Unidos cerró con una ligera baja el viernes luego de que los gigantes petroleros Exxon Mobil y Chevron encabezaron una caída en las acciones de energía.
El promedio industrial Dow Jones perdió 56,12 puntos, el 0,3%, a 17.689,86, mientras que el índice Standard & Poor's 500 cayó 4,71 unidades, el 0,2%, ubicándose en 2.103,92. El compuesto Nasdaq cerró con pocos cambios, un descenso de medio punto a 5.128,28.
Fue una semana de oscilaciones para el mercado, pero los tres índices principales cerraron con avances de aproximadamente 1%.
Los títulos de Exxon Mobil y Chevron, las dos compañías de energía más grandes que cotizan en bolsa, cayeron aproximadamente 5% el viernes. Ambas registraron importantes declives en sus ganancias anuales en gran medida debido a la fuerte baja en el precio del petróleo.
En el caso de Exxon, las ganancias descendieron 52% en comparación con el año anterior, lo que provocó que la empresa reportara su menor ganancia trimestral desde junio de 2009. Los títulos de Exxon perdieron 3,80 dólares, el 4,6%, ubicándose en 79,21 dólares.
Chevron, afectada por los bajos precios del crudo y una reducción en el valor de algunos de sus activos, reportó sus menores ganancias en 13 años. La compañía reportó una ganancia de 30 centavos por acción, bastante por debajo de los 1,13 dólares que esperaban los analistas. En total sus títulos cayeron 4,55 dólares, el 4,9%, a 88,48 dólares.
Exxon y Chevron arrastraron consigo a otras acciones de energía. El sector energético del S&P 500 bajó 2,6%, su mayor caída desde enero.
Las empresas de energía han sido un lastre importante sobre las ganancias corporativas en el segundo trimestre. Las compañías del S&P 500 se encaminan a un declive de 1,3% anual en sus ganancias, de acuerdo con la empresa de datos financieros FactSet. Si se excluyera la energía, las ganancias corporativas habrían subido 5,4%.
Incluso a pesar de que los precios del petróleo han disminuido más del 50% en comparación con el año pasado, el crudo ha seguido cayendo. De nuevo, los precios de este energético descendieron agudamente el viernes por las continuas preocupaciones en torno a los elevados suministros mundiales y demanda débil, lo que ayudó a que el petróleo retrocediera el 21% en el mes.
El crudo estadounidense de referencia cayó 1,40 dólares y cerró en 47,12 dólares el barril en Nueva York. El crudo bajó 12,35 dólares el barril durante el mes, de 59,47 dólares a fines de junio.
El Brent, de referencia para petróleos internacionales, descendió 1,10 dólares y cerró en 52,21 dólares en Londres.
Un informe económico decepcionante también influyó en las acciones.
Los salarios y prestaciones en Estados Unidos aumentaron a su ritmo más lento en 33 años a principio de 2015, informó el Departamento del Trabajo, fuerte evidencia de que las mejoras en el mercado laboral están teniendo poco impacto en los sueldos de la mayoría de los estadounidenses. Probablemente esa desaceleración refleja una fuerte caída en los incentivos para los trabajadores.
El precio de los bonos subió tras el informe, lo que hizo que el bono del Tesoro a 10 años cayera a 2,19% de 2,26% el jueves.
En el mercado de divisas, el dólar bajó 0,3% a 123,90 yenes, mientras que el euro avanzó 0,4% a 1.0985 dólar.